Q3
听说以前八王子被称为“桑都”。你知道为什么叫“桑都”吗？
回答
八王子之所以被称为“桑都”，源于西行所作的一首短歌。江户时期的著作《桑都日记》中，记载了因养蚕和丝绸织物而繁荣的八王子宿的景象。近年来，“桑都之杜”和“桑都Pay”等词汇作为与市民生活息息相关的关键词，再次深入人心。
解说
八王子之所以被称为“桑都”，源于一首据传由西行在平安时代所作的短歌：
“渡过字川（浅川），富士雪白，桑之都青岚起”
。
“渡过字川（浅川），富士雪白，桑之都青岚起”
。
在江户时代后期撰写的《桑都日记》中，以养蚕和丝绸纺织业的发展为背景，生动描绘了作为“纺织之城”而繁荣的八王子宿的热闹景象，并将八王子称为“桑都”。
从江户时代到明治、大正时期，八王子作为蚕茧、生丝和纺织品的重要集散地及产地而发展起来，支撑着当地的经济。战后，该地区顺应时代潮流，将产业拓展至多元化的纺织领域，其技术至今仍由工匠们代代相传。
近年来，“桑都”一词已不再仅仅是历史中的词汇，而是成为了市民生活中耳熟能详的词语。
随着2026年10月即将开业的“桑都之森”以及数字地区货币“桑都Pay”等项目的推出，“桑都”正作为连接八王子历史与未来的关键词，重新扎根于市民的生活之中。
